чай? кофе? потанцуем?
Mar. 7th, 2014 06:02 amСтук в дверь. Открываю - стоит автоподзавод. В смысле - медбрат.
Хай, говорю, Стив. Хау ар ю?
А Стиви берет и ломает стереотипы. Говорит - ты ж как русская спрашиваешь? То есть тебе не пофиг?
Улыбаюсь в ответ "че надо?". В смысле - мей Ай хелп ю?
Он радостно кивает - кофе кончился, насыпьте на полчашечки. А то утром не успел дверь открыть, когда ты выходила, чтоб нюхнуть индюшачий кофе (шутит, типа - турка, в смысле индейка, и турецкий).
(По утрам я варю кофе в джезве. Запах стоит фантастический просто! И с соседями выхожу в одно время, на работу ехать. Так что полдома в курсе, что я вышла, потому что волной запаха кофе на своем пути сносит всею. Кроме соседских котов - они садятся напротив моей двери и издали ню-ю-ю-ю-ю-юхают чем пахнет). Иногда заяц проскакивает по внутреннему дворику. Но это рандомный персонаж. :)
В общем, приглашаю Стива войти. Он шелестит своей медбратовской пижамной униформой на кухню и останавливается в недоумении перед 5 пачками кофе. Долго на них смотрит (а я боюсь что-то сказать - вдруг проснется и испугается?), потом берет коробку чая и уходит.
Тупо смотрю вслед.
Утром возвращает чай со словами "Санни, я понимаю, почему русские не умирают от поллитры водки - они в детстве начинают с такого чая!". Санни - это они тут почему-то мое имя выговорить не могут.
Он думал, что это гранулированное непотребство наподобие местных растворимых "чаев" и сыпанул на кружку кипятка 4 ложки с горкой отборного черного байхового. Хаха! Странно что он этот чай потом ложкой не ел. И с хлебом. :)
Пришлось потом рассказывать ему, как заваривать чай (ополаскивать заварник, женить чай и т.д.). И учить как пить с лимоном и медом при простуде. Тоже мне, медицинский работник! :)
Научила. Теперь он скупает чаи и дегустирует их на работе. Надо его суп научить есть вместо сендвичей - разорвать шаблоны его коллегам.
Хай, говорю, Стив. Хау ар ю?
А Стиви берет и ломает стереотипы. Говорит - ты ж как русская спрашиваешь? То есть тебе не пофиг?
Улыбаюсь в ответ "че надо?". В смысле - мей Ай хелп ю?
Он радостно кивает - кофе кончился, насыпьте на полчашечки. А то утром не успел дверь открыть, когда ты выходила, чтоб нюхнуть индюшачий кофе (шутит, типа - турка, в смысле индейка, и турецкий).
(По утрам я варю кофе в джезве. Запах стоит фантастический просто! И с соседями выхожу в одно время, на работу ехать. Так что полдома в курсе, что я вышла, потому что волной запаха кофе на своем пути сносит всею. Кроме соседских котов - они садятся напротив моей двери и издали ню-ю-ю-ю-ю-юхают чем пахнет). Иногда заяц проскакивает по внутреннему дворику. Но это рандомный персонаж. :)
В общем, приглашаю Стива войти. Он шелестит своей медбратовской пижамной униформой на кухню и останавливается в недоумении перед 5 пачками кофе. Долго на них смотрит (а я боюсь что-то сказать - вдруг проснется и испугается?), потом берет коробку чая и уходит.
Тупо смотрю вслед.
Утром возвращает чай со словами "Санни, я понимаю, почему русские не умирают от поллитры водки - они в детстве начинают с такого чая!". Санни - это они тут почему-то мое имя выговорить не могут.
Он думал, что это гранулированное непотребство наподобие местных растворимых "чаев" и сыпанул на кружку кипятка 4 ложки с горкой отборного черного байхового. Хаха! Странно что он этот чай потом ложкой не ел. И с хлебом. :)
Пришлось потом рассказывать ему, как заваривать чай (ополаскивать заварник, женить чай и т.д.). И учить как пить с лимоном и медом при простуде. Тоже мне, медицинский работник! :)
Научила. Теперь он скупает чаи и дегустирует их на работе. Надо его суп научить есть вместо сендвичей - разорвать шаблоны его коллегам.
no subject
Date: 2014-03-07 11:15 am (UTC)А у тебя там, смотрю, движуха пошла :) Прикоооольно :)
no subject
Date: 2014-03-07 12:43 pm (UTC)no subject
Date: 2014-03-07 11:16 am (UTC)no subject
Date: 2014-03-07 12:43 pm (UTC)да обычная кухня, старенькая, белая
no subject
Date: 2014-03-07 04:07 pm (UTC)no subject
Date: 2014-03-07 11:35 pm (UTC)почему-то далеко не все осиливают "Оксана"
no subject
Date: 2014-03-07 05:42 pm (UTC)no subject
Date: 2014-03-07 11:34 pm (UTC)(лучше на ты)
no subject
Date: 2014-03-08 09:24 am (UTC)А ты варишь - весь район наслаждается ароматом)) С ума схожу от этого аромата)
no subject
Date: 2014-03-08 04:52 pm (UTC)моя коллега не пьет кофе почти, но взяла у меня немного и периодически просто нюхает его на работе ;))
no subject
Date: 2014-03-08 05:06 pm (UTC)no subject
Date: 2014-03-08 08:54 am (UTC)no subject
Date: 2014-03-08 04:55 pm (UTC)у американцев короткая память, так что врядли.
те, с кем проводил каждый вечер и все выходные полтора года назад, сегодня с трудом понимают кто ты и чего ты к ним обращаешься :)
no subject
Date: 2014-03-08 05:43 pm (UTC)